-
1 часть долга с фиксированной процентной ставкой
Finances: fixed-rate portion of debtУниверсальный русско-английский словарь > часть долга с фиксированной процентной ставкой
-
2 часть долга с фиксированной процентной ставкой
Русско-английский словарь по экономии > часть долга с фиксированной процентной ставкой
-
3 дебетовая часть долга
сущ. debtorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дебетовая часть долга
-
4 основная часть долга и процент
Economy: principle and interestУниверсальный русско-английский словарь > основная часть долга и процент
-
5 правило, по которому проценты начисляются только на невыплаченную часть долга
Economy: United States rule (США)Универсальный русско-английский словарь > правило, по которому проценты начисляются только на невыплаченную часть долга
-
6 должник, не погасивший часть долга
necon. RestantУниверсальный русско-немецкий словарь > должник, не погасивший часть долга
-
7 неуплаченная часть долга
Universale dizionario russo-italiano > неуплаченная часть долга
-
8 основная часть долга
Русско-казахский экономический словарь > основная часть долга
-
9 текущая часть долга
Русско-казахский экономический словарь > текущая часть долга
-
10 дебетовая часть долга
Русско-Английский новый экономический словарь > дебетовая часть долга
-
11 капитальная часть долга и процент
Русско-английский большой базовый словарь > капитальная часть долга и процент
-
12 основная часть долга и проценты
1. principal and interestпринес проценты; принесенный проценты — brought in interest
2. principle and interestРусско-английский большой базовый словарь > основная часть долга и проценты
-
13 часть
-и, γεν. πλθ. -ей θ.1. μέρος (του όλου), τμήμα•часть долга μέρος του χρέους•
часть здания τμήμα του κτιρίου.
2. μέλος•часть тела μέλος του σώματος.
3. το μερίδιο, το μερτικό•я взял свою часть εγώ πήρα το μερίδιο μου.
4. το εξάρτημα•частьи часов τα μέρη του ωρολογίου•сборка -ей συναρμολόγηση των μερών•
часть запасныечастьи τα ανταλλακτικά.
5. η πλευρά•художественная часть произведения το καλλιτεχνικό μέρος του έργου.
6. μέρος(υποδιαίρεση)•роман в пяти -ях с эпилогом μυθιστόρημα σε πέντε μέρη με επίλογο.
7. τμήμα, τομέας•часть санитарная -υγειονομικό τμήμα•
учебная часть διδακτικός τομέας•
хозяйственная часть οικονομικός τομέας.
8. (στρατ.) τμήμα•пехотныечастьи τμήματα πεζικού.
9. τμήμα πόλης.10. αστυνομικό τμήμα.11. παλ. η τύχη.εκφρ.в тойчастьи – σ αυτόν το βαθμό•почастьи ή вчастьи – σχετικά, σε σχέση (με)•львиная часть – η μερίδα του λιονταριού-частьи речи (γραμμ.) τα μέρη του λόγου•часть благую часть избрать – παλ. μτφ. παίρνω την καλύτερη απόφαση (ευβουλία)- войти ή вступить в -•, быть вчастьи παίρνω μέρος, συμμετέχω•разрываться начастьи – γίνομαι κομμάτια (ασχολούμαι ταυτόχρονα με πολλές δουλειές)•рвать начастьи – ενοχλώ με διάφορα ζητήματα. -
14 часть
1. ж(бер) өлөш, киҫәк2. жөлөш, часть, ағза3. жөлөш, бүлек, киҫәк4. жотдел учреждениябүлек5. жсфера обязанностей, действийөлкә, вазифа, эш6. ж воен.частьпо части чего, какой; в части чего — берәй нәмә буйынса, өлкәһендә
рвать на части — тынғылыҡ бирмәү, өҙгөләү, йолҡҡолау, теңкәгә тейеү
-
15 часть
сорох, ирээт; чаас (часть долга — иэс сороҕо; я получил свою часть — бэйэм ирээппин ыллым; запасные части — саппаас чаастар) -
16 часть в счёт уплаты
1) Agriculture: installment (долга и т.п)2) Makarov: installment (долга и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > часть в счёт уплаты
-
17 Часть основной суммы долга в цене покупки
Finances: Principal Part of the Purchase PriceУниверсальный русско-английский словарь > Часть основной суммы долга в цене покупки
-
18 часть государственного долга, израсходованная на инфраструктуру и отрасли промышленности, находящиеся в собственности государства
Economy: living debt, productive debtУниверсальный русско-английский словарь > часть государственного долга, израсходованная на инфраструктуру и отрасли промышленности, находящиеся в собственности государства
-
19 часть долгосрочного долга, погашаемая в текущем периоде
Banking: current portion of long-term debtУниверсальный русско-английский словарь > часть долгосрочного долга, погашаемая в текущем периоде
-
20 часть национального долга, обеспеченная реальными активами
Banking: reproductive debt (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > часть национального долга, обеспеченная реальными активами
См. также в других словарях:
часть — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? части, чему? части, (вижу) что? часть, чем? частью, о чём? о части; мн. что? части, (нет) чего? частей, чему? частям, (вижу) что? части, чем? частями, о чём? о частях 1. Частью называется… … Толковый словарь Дмитриева
часть — и; мн. род. е/й, дат. ям; ж. см. тж. по большей части, большей частью, по части, в части, частный 1) а) Доля целого. Часть долга. Часть здания … Словарь многих выражений
часть — и, род. мн. ей, ж. 1. Доля целого. Часть долга. Часть здания. Часть суток. □ [Лодыжкин] разломил краюху хлеба на три неровные части. Куприн, Белый пудель. Отгремев сухой грозой, туча разорвалась, рассеялась по частям. Павленко, Ночной разговор.… … Малый академический словарь
часть — и, мн. и, е/й, ж. 1) Доля целого. Часть суток. Часть расстояния. Часть долга. 2) Отдельный предмет как составной элемент механизма, организма и т. п. Части тела. Части машины. Разобрать часы на части … Популярный словарь русского языка
часть — и; мн. род. ей, дат. ям; ж. 1. Доля целого. Ч. долга. Ч. здания. Ч. суток. Существенная ч. урожая. Разделить на три части. Восьмая ч. чего л. Затратить ч. времени на что л. // Участок какой л. поверхности, площади, кусок чего л. Проезжая ч. улицы … Энциклопедический словарь
Структура государственного долга Греции — Общая сумма долга Греции на 1 апреля 2015 года, по данным министерства финансов страны, составляет 312,7 миллиарда евро. Из них: краткосрочный (до 1 года) 39,9 миллиарда евро (12,8%), среднесрочный (от 1 до 5 лет) 34,1 миллиарда евро (10,9%),… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть первая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ← Гражданский кодекс Российской Федерации … Бухгалтерская энциклопедия
